A day at the United Nations in Lao PDR

Lao button

We are open! Have you been to the United Nations in Lao PDR yet? Nidnapha and Yingyoth, school kids from Vientiane capital, have been there and have something interesting to tell you… 

ມື້ໜຶ່ງທີ່ສະຫະປະຊາຊາດ ປະຈຳ ສປປ ລາວ

english button

ພວກເຮົາເປີດກວ້າງ! ທ່ານເຄີຍໄປສຳນັກງານສະຫະປະຊາຊາດ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ແລ້ວບໍ? ນິດນະພາ ແລະ ຍິ່ງຍົດ, ນັກຮຽນຈາກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ໄດ້ເຄີຍໄປທີ່ນັ້ນແລ້ວ ແລະ ມີເລື່ອງທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ຈະບອກທ່ານ …

Wetlands in Vientiane Capital

Wetlands and the paradox of urban development

Lao button

Vientiane, 2 February 2018 

At times, the quest for rapid growth and developmental success in our cities can undermine their very foundations. Take the case of Vientiane, a city seemingly on the up. You can see this at street level: flash new coffee shops opening every week, building sites for condominiums promise a revolution in luxurious urban living standards. 

Wetlands in Vientiane Capital

ດິນບໍລິເວນນໍ້າ ແລະ ຫຼຽນສອງດ້ານຂອງການພັດທະນາຕົວເມືອງ

english button

ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ02 ກຸມພາ 2018 

ບາງຄັ້ງ ການສະແຫວງຫາຄວາມຈະເລີນເຕີບໂຕ ແລະ ຜົນສໍາເລັດຂອງການພັດທະນາໃນຕົວເມືອງຕ່າງໆ ກໍ່ສາມາດສ້າງຜົນກະທົບຕໍ່ພື້ນຖານສໍາຄັນຂອງຕົວເມືອງໄດ້ເຊັ່ນກັນ. ດັ່ງກໍລະນີຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ,​ ເຫັນໄດ້ວ່າຕົວເມືອງກໍາລັງມີການພັດທະນາ ແລະ ຂະຫຍາຍຕົວ ເຊິ່ງສາມາດເຫັນໄດ້ຕາມຖະໜົນຫົນທາງເຊັ່ນ: ຮ້ານກາເຟເປີດໃໝ່ໃນຮູບຊົງທີ່ທັນສະໄໝ ແລະ ເປີດໃຫ້ບໍລິການທຸກໆອາທິດ, ເຂດກໍ່ສ້າງຕຶກອາຄານ ແລະ ຄອນໂດ, ແລະ ການປັບປ່ຽນມາດຖານການດໍາລົງຊີບໃນຕົວເມືອງທີ່ມີລັກສະນະຫຼູຫຼາຫຼາຍຂຶ້ນ. 

ລະດົມການບໍລິຈາກເລືອດ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນອາສາສະໝັກສາກົນ


english button

ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, 15 ທັນວາ 2017 

ຊາວນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນຈາກທຸກສາຂາອາຊີບ 800 ກວ່າຄົນ ໄດ້ຮ່ວມກັນ ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນອາສາສະໝັກສາກົນ ໂດຍການສະໜັບສະໜຸນການເປັນອາສາສະໝັກ ແລະ ບໍລິຈາກເລືອດ ໃນງານອາສາສະ ໝັກ “ຮ່ວມໃຈບໍລິຈາກເລືອດແມ່ນຮັກຊາດ ແລະ ພັດທະນາ”. 

ວັນອາສາສະໝັກສາກົນ ໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍສະມັດຊາໃຫຍ່ແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ ໃນປີ 1985 ເຊິ່ງເປັນການລິເລີ່ມ ໃຫ້ຫຼາຍພັນຄົນໃນທົ່ວໂລກ ຮ່ວມກັນສະເຫຼີມສະຫຼອງການເປັນອາສາສະໝັກ ແລະ ລະນຶກເຖິງການປະກອບສ່ວນໃນການສ້າງໂລກ ໃຫ້ເປັນໄປຕາມສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ. ບັ້ນໂຄສະນາຂອງປີນີ້ ມີເປົ້າໝາຍທີ່ຈະສົ່ງເສີມການປະກອບສ່ວນຂອງອາສາສະໝັກ ເຊິ່ງເປັນຜູ້ທີ່ຕອບໂຕ້ກ່ອນໃນເວລາເກີດມີວິກິດການ. 

Blood donation drive to mark International Volunteer Day sees large turnout of donors

Lao button

Vientiane, 15 December 2017 

More than 500 Vientiane citizens from all walks of life celebrated the International Volunteer Day by making an act of volunteerism and donating blood during the Volunteers Act First: Give Blood, Save Lives event. 

The International Volunteer Day (IVD), established by the United Nations General Assembly in 1985, is an initiative where thousands of people all around the world celebrate volunteerism and commemorate its contribution to building the world we want. This year’s campaign aims to promote the contributions of volunteers as first responders in times of crisis.  

ບໍ່ປະຖິ້ມໃຜໄວ້ຂ້າງຫຼັງ: ໂຄສະນາຕ້ານການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ ແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກຍິງ ແລະ ວິທີທາງຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຈາກ HIV

 english buttonນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, 7 ທັນວາ 2017 

ວຽງຈັນ, 7 ທັນວາ 20ນຢຸດຕິຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ ວັນທີ 25 ພະຈິກ ແລະ ວັນສາກົນຕ້ານເອດ 1 ທັນວາ, ຄະນະກຳມາທິການແຫ່ງຊາດ ເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງ ແລະ ແມ່-ເດັກ ຮ່ວມກັບຄະນະກຳມາທິການເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງ ແລະ ວຽກແມ່-ເດັກ, ກະຊວງສຶກສາທິການແລະ ກິລາ ໄດ້ຈັດກິດຈະກຳສົນທະນາ, ອົງການ UN Women ແລະ ອົງການ UNAIDS ໄດ້ງານເວທີສົນທະນາຂຶ້ນໃນຫົວຂໍ້ “ບໍ່ປະຜູ້ໃດໄວ້ຂ້າງຫຼັງ: ໂຄສະນາຕ້ານການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກຍິງ ແລະ ຫລຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຕໍ່ການຕິດເຊື້ອ HIV” ຂຶ້ນໃນວັນທີ 7 ທັນວາ 2017 ທີ່ວິທະຍາໄລສ້າງຄູດົງຄຳຊ້າງ. ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ເປັນປະທ່ານໂດຍ ທ່ານ ຮສຈ ປອ ຄຳຜາຍ ສີສະຫວັນ, ຮອງລັດຖະມົນຕີ, ປະທານຄະນະກຳມາທິການເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງ ແລະ ວຽກແມ່ເດັກ ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ແລະ ຂຶ້ນກ່າວມີຄຳເຫັນໂດຍທ່ານ ນາງ ເມລິສາ ອາລວາຣາໂດ ຜູ້ຕາງໜ້າຈາກອົງການ UN Women ປະຈຳພາກພື້ນອາຊີປາຊີຟິກ.  

Leave No One behind: Advocacy on ending violence against women and girls and ways to reducing HIV impact

Lao button

Vientiane, 7 December 2017 

In commeroration of the International Day for Ending Violence against Women and Girls (25 November) and in recognition of the World AIDS Day (1 December), Lao National Commission for Advancement of Women and Mother-Child (NCAWMC) in collaboration with the Committee for Advancement of Women of Ministry of Education and Sports  (MOES) and UN Women and UNAIDS,  organized an inspring event on 7 December at the Dong Khamxang Teacher Training Center.  The theme  for the event was  “Leave no one behind: Advocacy on Ending Violence against Women and Girls on ways to Reducing HIV impact”. 

What does the international Climate Conference COP 23 mean for Lao PDR?

Lao button

Vientiane, 11 December 2017

A delegation from Lao PDR participated in the Conference of Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP23), held in Germany in November. Lao PDR’s delegation took part in negotiations on implementing the Paris Agreement and to present the country’s own implementation progress in three side events, discussing issues of circular economy, South-South cooperation and Nationally Determined Contributions. 

What does the international Climate Conference COP 23 mean for Lao PDR?_Lao

ກອງປະຊຸມບັນດາລັດພາຄີຂອງສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດສາກົນ ຄັ້ງທີ 23 ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນແນວໃດຕໍ່ ສປປ ລາວ?

english button

ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, 11 ທັນວາ 2017

ຄະນະຜູ້ແທນລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມບັນດາລັດພາຄີ ຂອງສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ ຄັ້ງທີ 23 ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນທີ່ປະເທດເຢຍລະມັນ ໃນເດືອນພະຈິກທີ່ຜ່ານມາ. ຄະນະຜູ້ແທນລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງປາຣີ ແລະ ນຳສະເໜີຄວາມຄືບໜ້າການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂອງຂໍຕົກລົງດັ່ງກ່າວຢູ່ ສປປ ລາວ ໃນ 3 ວາລະທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນໄລຍະດຳເນີນກອງປະຊຸມ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນຢ່າງປະຢັດ ແລະ ມີປະສິດທິພາບສູງສຸດ, ການຮ່ວມມືແບບໃຕ້-ໃຕ້ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຈາກການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ.

World AIDS Day 2017 promotes “Right to Health”

Lao button

Vientiane, 1 December 2017 

 

This year’s World AIDS Day campaign promotes the theme “Right to Health” and the challenges that the 36.7 million people worldwide living with HIV face in realising their rights.

The right to health is interrelated with a range of other rights, including rights to clean water, sanitation, decent housing, and access to health services, food, clean environment and safe working conditions. 

ວັນສາກົນຕ້ານເອດປີ 2017 ພາຍໄຕ້ຄຳຂວັນ “ສິດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບ”

english button

ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, 1 ທັນວາ 2017 

 

ເນື່ອງໃນວັນສາກົນຕ້ານເອດປີ 2017 ພາຍໄຕ້ຄຳຂວັນ ສິດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍ ຂອງຜູ້ຕິດເຊື້ອເຮສໄອວີ ຈໍານວນ 36.7 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກທີ່ກໍາລັງປະເຊີນໃນການໃຊ້ສິດຂອງພວກເຂົາໃຫ້ປະກົດເປັນຈິງ.  

ສິດໃນການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ ແມ່ນກ່ຽວພັນກັບສິດທິຫລາຍດ້ານ ຮ່ວມທັງການເຂົ້າເຖິງນໍ້າສະອາດ, ສຸຂາພິບານ, ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ ແລະ ເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບ, ອາຫານການກິນ, ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສະອາດ ແລະ ສະຖານທີ່ເຮັດວຽກປອດໄພ

Sustainable Development Goals

SDG film Dee lead pic

Follow the conversation

Look at our photo stories

Exposure screenshot resized

Read our new brochure