NAMKAN2030 LOGOTYPE COLOR-0124 September - 24 October 2015 (Competition closed)

#Namkan2030 means the UN and the people of Lao PDR working together to achieve the Sustainable Development Goals by 2030.

The UN in Lao PDR wanted to know young people's vision for the future of Lao PDR by 2030, the final year for achieving the Sustainable Development Goals (SDGs). These goals focus on ending extreme poverty, fighting inequality and injustice and fixing climate change.

We asked Lao youth to show us their vision for the future of Lao PDR by entering our #Namkan2030 mobile phone photo competition. #Namkan2030 means the UN and people of Lao PDR working together to achieve a more prosperous Lao PDR by 2030, where the benefits of growth are distributed equally.

People were asked to take a photo on their phone and send it to us via Facebook at www.facebook.com/UNLaos. The pictures were encouraged to be of something the entrant loves about their country and wants to preserve, something to improve or even something that represents their vision and hopes for the future.

The #Namkan2030 photo competition attracted over 80 entries from passionate and creative young people on topics as diverse as health and nutrition to climate action and working together to create a better future for all and truly depicted the #Namkan2030 spirit.

Thank you to everyone who took the time to enter. 

#ນໍາກັນ2030: ແຂ່ງ​ຂັນ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ດ້ວຍ​ມື​ຖື​ໃນ​ຫົວ​ຂໍ້ ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ສາ​ກົນ​ເພື່ອ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ

24 ກັນ​ຍາ - 24 ຕຸ​ລາ ປີ 2015

#ນໍາກັນ2030 ໝາຍເຖິງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງພາຍໃນປີ 2030.

ໃນອີກ 15 ປີຕໍ່ໜ້າ ສປປ ລາວ ຈະເຕີບໂຕປ່ຽນແປງ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງໄວວາ. ການເຕີບໂຕໃນທີ່ນີ້ໝາຍເຖິງໂອກາດສໍາລັບການປັບປຸງທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ ກໍຄື ຊີວິດຂອງປະຊາຊົນລາວ ໃຫ້ນັບມື້ນັບດີຂຶ້ນ.

ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ ຢາກຮັບຮູ້ວິໄສທັດຂອງທ່ານຕໍ່ກັບອະນາຄົດຂອງ ສປປ ລາວ ພາຍໃນ 2030ຊຶ່ງເປັນປີສຸດທ້າຍຂອງການບັນລຸເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ເປົ້າໝາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສຸມໃສ່ການລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກຂາດເຂີນການຕໍ້ສູ້ກັບຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບ ແລະ ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳ ແລະ ການແກ້ໄຂການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ.

ສະແດງວິໄສທັດຂອງທ່ານຕໍ່ກັບອະນາຄົດຂອງ ສປປ ລາວ ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນຖ່າຍຮູບດ້ວຍມືຖື #ນໍາກັນ. #ນໍາກັນ2030 ໝາຍເຖິງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນແຫ່ງ ສປປ ລາວ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ ເພື່ອບັນລຸຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງ ສປປ ລາວ ໃນປີ 2030 ຊຶ່ງຜົນປະໂຫຍດຂອງຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງນີ້ ໝົດທຸກຄົນຈະໄດ້ຮັບຢ່າງເທົ່າທຽມກັນ.

ການແຂ່ງຂັນແມ່ນງ່າຍໆ,ພຽງແຕ່ຖ່າຍຮູບດ້ວຍມືຖື ແລ້ວສົ່ງມາທີ່ເຟສບຸກ www.facebook.com/UNLaos.ຮູບຂອງທາ່ນອາດຈະເປັນຮູບກ່ຽວກັບປະເທດລາວທີ່ທ່ານຮັກ ແລະ ຢາກອະນຸລັກໄວ້ຮູບກ່ຽວກັບສິ່ງທ່ານຢາກປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ ຫຼື ອາດຈະເປັນຮູບທີ່ຈະແດງເຖິງວິໄສທັດ ແລະ ຄວາມຄາດຫວັງຂອງທ່ານສໍາລັບອະນາຄົດ.

 

Look at our Exposure photo stories

Exposure screenshot resized

Watch the new film by UN in Lao PDR, 'This is Development'

SDG film thumbs

60 years of Lao - UN partnership

Promo shot 1 resized